Дочь покойной певицы Бруклин Судано и оскароносный режиссер Роджер Росс Уильямс сняли новый документальный фильм под названием "Люблю тебя, Донна Саммер" (Love to Love You, Donna Summer)
До Бейонсе была Донна Саммер, невинная церковная девушка, которая прославилась как "плохая девочка" и "королева диско" в эпоху гедонизма 70-х годов.
Но поп-звезда боролась за закрытыми дверями - и в какой-то момент задумалась о том, чтобы покончить с собой.
"Чтобы понять величие и масштаб ее триумфов, Вам также нужно знать о ее падениях", - сказала дочь покойной звезды, Бруклин Судано, в интервью Fox News Digital. "Вы также должны знать, через что нам пришлось пройти и преодолеть, чтобы достичь цели, и почему она решила сделать те или иные вещи"
Саммер скончалась в 2012 году в возрасте 63 лет от рака легких. Это стало шоком как для поклонников, так и для многих друзей, поскольку певица держала свой диагноз в секрете, сообщив о нем только мужу и детям. Теперь она стала темой нового документального фильма, премьера которого состоится в субботу на каналах HBO и HBO Max под названием "Люблю тебя, Донна Саммер" (Love to Love You, Donna Summer)
В фильме, снятом Судано совместно с обладателем премии "Оскар" Роджером Россом Уильямсом, представлены никогда ранее не демонстрировавшиеся домашние видеозаписи. В нем также показаны редкие беседы со многими из тех, кто знал и любил икону личной жизни.
Саммер, урожденная ЛаДонна Адриан Гейнс, родилась в Бостоне и была одним из семи детей, которые начали петь в церковном хоре. В 60-х годах она присоединилась к мюнхенской труппе рок-мюзикла "Волосы" и отправилась в Германию. В 1972 году она вышла замуж за австрийского актера Хельмута Зоммера, и этот союз продлился до 1976 года. За два года до того, как пара прекратила отношения, Саммер выпустила в Европе свой дебютный альбом "Lady of the Night". Но именно в 1975 году песня "Love to Love You Baby" принесла ей славу. Она сохранила фамилию своего бывшего мужа, слегка изменив ее на свой лад.
Саммер записала гимн любви, лежа на спине на полу студии при выключенном свете, сообщает The New York Times. По словам издания, она представляла себе Мэрилин Монро, напевающую слова песни. 17-минутный сингл содержал более 20 симулированных оргазмов. Вскоре она выпустила два альбома, "A Love Trilogy" и "Four Seasons of Love" Благодаря таким песням, как "I Feel Love", "Hot Stuff" и "Bad Girls", Саммер была провозглашена богиней секса.
"Я думаю, чтобы изобразить нечто подобное и владеть этим так, как это делала она, это должно быть частью Вас", - объясняет Судано. "Так что я не думаю, что эта часть ее была фальшивой. Это была лишь одна часть ее личности, одна грань ее способностей и обаяния. Я думаю, что борьба заключалась в том, что она была зажата в рамки как исполнительница... Я не думаю, что она осознавала, насколько масштабными [будут события], но она понимала, что там есть дверь"
Когда эротические мелодии Саммер звучали в ночных клубах, она часто думала о своем религиозном воспитании. По некоторым данным, отец однажды отлупил ее за то, что она накрасила ногти красным лаком, потому что "так красились шлюхи"
В фильме Саммер говорит: "Вы смотрите на меня, но то, что Вы видите, - это не то, что я есть. Сколько ролей я должна сыграть в своей жизни?"
В частном порядке Саммер несла в себе боль от того, что в детстве подверглась сексуальному насилию со стороны своего пастора. По мере того, как росла ее слава, росла и ее депрессия. В 1976 году Саммер чуть не выпрыгнула из окна своего номера в нью-йоркском отеле. Ее нога запуталась в оконной занавеске. Когда она подошла к карнизу, вошла горничная.
"Еще 10 секунд, и меня бы не стало", - позже призналась Саммер. "Я чувствовала, что Бог никогда не сможет простить меня, потому что я подвела Его. Я была декаденткой, я была глупой, я была дурой. Я просто решила, что моя жизнь не имеет смысла"
Судано сказала, что было важно рассказать о травме ее матери в фильме в надежде, что это вдохновит других людей, которые пытаются высказаться.
"Это было несколько лет общения с пастором", - сказала она. "Об этом я узнала, когда стала старше, от своей матери. Как мы сказали в фильме, было много секретов. Было много вещей, о которых мы не говорили. Но Вы имеете дело с травмой, независимо от того, знаете Вы, что это за травма или нет. И поэтому было очень важно раскрыть это, чтобы зрители поняли, что она несла в себе и что ей пришлось преодолеть... Мне показалось очень важным затронуть эти темы и показать, как наша семья преодолевает некоторые из них... Если мы можем говорить об этом, возможно, это позволит кому-то другому также говорить об этом"
"Этот опыт был очень полезен для нас", - продолжил Судано. "Очень важно говорить об этих сложных вещах, о том, с чем, возможно, не так легко смириться. Вы никогда не исцелитесь, если это будет замалчиваться или замалчиваться. Надеюсь, этот фильм вдохновит другие семьи на подобные обсуждения"
Саммер также пережила жестокие отношения с художником Петером Мюльдорфером (Peter Mühldorfer), о которых рассказывается в фильме. В результате одного из избиений Саммер осталась без сознания с синяком под глазом и сломанными ребрами.
Судано и Уильямс разыскали Мюльдорфера, который рассказал об этом в фильме.
"Я ударил ее, и я никогда не мог простить себя", - говорит он.
зВЕЗДА 50-Х ТЕРРИ МУР ВСПОМИНАЕТ "ЖЕСТОКОГО" БЫВШЕГО ГОВАРДА ХЬЮЗА: "ОН ДЕЛАЛ ТАК МНОГО ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ПРИЧИНЯЛИ МНЕ БОЛЬ"
Уильямс рассказал Fox News Digital, что он был потрясен тем, что Мюльдорфер согласился принять участие в документальном фильме.
"Я был очень удивлен", - сказал Уильямс. "Потребовалось немало времени, чтобы уговорить его согласиться на интервью, и потребовалось немало времени, чтобы найти его. Но я думаю, что он действительно хотел выговориться. И я думаю, что Бруклин дала ему разрешение на это, потому что она - дочь Донны. И это было довольно удивительное интервью. Оно было довольно откровенным. Я уверена, что для Бруклин это было очень эмоционально. Даже для меня"
"Я разговаривала со своими тетями и знала, что моя мама простила его", - подхватила Судано. "Так что я чувствовала определенное разрешение, разговаривая с ним и имея эту часть истории в реальном виде. Моя мама... была человеком, умеющим прощать. Даже когда люди этого не заслуживали, она была очень щедра духом. И я думаю, что через прощение происходит исцеление. И через некоторые из этих трудных разговоров происходит исцеление"
Когда наступила эпоха декадентства 80-х, Саммер сосредоточилась на семье. Она вышла замуж за Брюса Судано в 1980 году и родила двух дочерей. Она уже была мамой одной дочери от предыдущего брака. Саммер также стала рожденной свыше христианкой.
Несмотря на свою неизменную популярность, Саммер стала объектом скандала, когда ее процитировали, назвав СПИД наказанием за гомосексуальность. Многие из ее последователей из числа ЛГБТК+ бойкотировали ее музыку, поскольку Саммер неоднократно, порой со слезами на глазах, отрицала, что сделала такое заявление. Позже она примирилась с гей-организациями, сообщает The New York Times.
"Комментарии о геях были ошибочным мнением", - сказал Уильямс. "У Донны было много друзей-геев. Я помню, как брал интервью у одного из ее близких друзей, которого она знала еще со времен работы над "Волосами" Я помню, как он сказал, что она прошла через свое религиозное пробуждение, но она также водила его в гей-бары... Донна любила всех... Я думаю, что люди видят в ней гламазонку, но... она совсем не такая, как Вы думаете"
зВЕЗДА 50-Х ЭНДЖИ ДИКИНСОН О ФРЭНКЕ СИНАТРЕ И О ТОМ, ПОЧЕМУ ОНА ТАК И НЕ ВЫШЛА ЗАМУЖ ЗА "ЛЮБОВЬ ВСЕЙ МОЕЙ ЖИЗНИ
В последующие годы Саммер продолжала записываться и выступать. Она и ее семья переехали в Нэшвилл, а также сохранили дом во Флориде.
"У нас было действительно нормальное, но ненормальное детство", - усмехается Судано. "Мы отправлялись на съемки, а потом шли ужинать в дом Софи Лорен. Это определенно было ненормально, но и наш опыт был очень приземленным... Когда бы мы ни вышли на улицу, люди подходили к ней и благодарили за ее музыку или делились историями о своей жизни с ней"
Последним танцем Саммер, так сказать, стал "To Paris with Love" 2010 года, ее последний сингл.
"Я был большим поклонником Донны Саммер, [но] я знал ее только как "Королеву диско", - сказал Уильямс. "Больше всего меня удивило то, что она была намного больше, чем это... Она была сложным артистом, и дискотеки загнали ее в некую коробку. Она постоянно вырывалась из этой коробки. Она не всегда получает заслуженную оценку. Это было похоже на открытие совершенно нового артиста, которого, как мне казалось, я знал"
Если у Вас или у кого-то из Ваших знакомых возникают мысли о самоубийстве, пожалуйста, свяжитесь с Национальной Линией Предотвращения Самоубийств по телефону 1-800-273-TALK (8255). Ассошиэйтед Пресс предоставило материалы для этого отчета.
Стефани Ноласко освещает тему развлечений на сайте Foxnews.com.
